 |
Saturday, May 19, 2012
Friday, May 18, 2012
ACTION RESEARCH
ikvZ ]tr ksae3I
iv8y :- samaijk
iv)an
2aer` :-Ð
iv8ya>g :- kulgu` :- ÊÍ
smy :- ËÈ imin3
iv·a4IRnu> nam :-
xa5anu> nam :-
=it :-
kumar kNya
sUcna
:- É. b2aj p/&naefrijyat 0e.
Ê. p/&nnI DabI baju na Aa>kDa gu` dxaRve 0e.
p/-É
nIce p/&naena jvab Ait 3U>kma> Aapae. gu`-!_
É.wartnI k[ cIjvStuAonI yuropma> bhu mag
htI ?.
Jvab :-
Ê.[GleNDna
veparIAoAe puvRna dexo sa4e vepar krva kya namnI veparI pe!I S4apI htI ?
Jvab :-
Ë.A>g/ejoAe kya> kya> veparIAo
ko#IAo S4apI htI ?
Jvab :-
Ì.PlasInu> yu@2 konI konI vCce 4yu> htu
?
Jvab :-
Í.mu2l xhenxahe A>ge/jone kya p/a>toma>
mhesul ]2ravavnI sta AapI htI?
Jvab :-
Î. loDR veleSlIAe k[ yojna Amlma> mukI htI
?
Jvab
:-
Ï. ib/i3x smyma> wartma> kya kya kuirvajo hta ?
Jvab :-
Ð. loDR Delha]sIAe k[ nIit Amlma> mukI htI ?
Jvab
:-
Ñ. A>g/ejoAe inyamk 2aro k[ salma> psar
kyoR htae ?
Jvab :-
ÉÈ. mu>b[ 4I 4a`a su2InI saEp/4m relve
la[n calu kravnar kae` hta ?
Jvab :-
p/-Ê
nIce Aapela p/&naena jvab ivkLp ma>4I ps>d krIne Aapae Ü5Ý
É. tukR muslmanoAe koNS3eiN3nopl xher k[ salma> jItI
lI2u htu ?
jvab.......
(a)
[.s.1453 (b) [.s.1498 (c) [.s.1600 (d) [.s. 1608
Ê. rob3R kla[ve kya senaptIne nvab pdnI lalc AapI foDyo
hto ?
jvab.......
(a) sIraj/ -]d/-dEla
(b)
mIrjafr (c) mIrkasIm (d) hEdrAlI
Ë. robR3 kla[v
p0I b>ga5no gvRnr kone bnavvama> AaVyo ?
jvab.......
(a) konRvoils (b) veleSlI (c) vaern heiS>3Gs
(d)
Delha]sI
Ì. jhon xore k[
nIit ApnavI htI ?
jvab.......
(a)
shkarI yojna (b)
s>2I
(c) qalsa
(d) t3S4
Í.
[.s.1818 na smy4I wartma> kya yugnI
xruAat 4[ hovanu g`vama> Aave 0e ?
jvab.......
(a) ib/i3xyug (b) Aa2uinkyug (c) sUv`Ryug (d) p/acInyug
p/-Ë ivwag “ A” Ane ivwag “Aa” nI ivgtaena b>2besta =eDka>
=eDae. gu`-%a
A Aa
É.vaSko-d-gama É. kaydanu puStk
Ê.konRvolIs Ê. wart trf Aavvano nvo j5magR xo@yo
Ë.konRvolIs koD Ë.
sndI sevanI sacI xruAat krnar
Ì.3Ipu sultan Ì. ]dar gvRnr jnrl trIkenI p/is@2I
Í.ivilym beiN>3k Í. mEsur ivg/h
]tr nIce lqo.
1.
2.
3 .
4.
5 .
p/-Ö nIcena
iv2anoma> saca iv2an qranI inxanI Ane qo3a iv2an same qo3anI inxanI kro. gu`-p
É.[.s.ÉÎÈÐ ma>
surtma< ko#I S4apvanI prvangI m5I htI.
Ê.A>ge/jo nvabna lXkr
same 3kI xke tem n hta te4I kavtru> 2Dyu> htu>.
Ë.3Ipu sultanna put/nu> nam hEdrAlI htu>.
Ì.A>g/ejoAe "wagla paDo ne raj kro" nI
nIit4I wartna rjvaDaAonu> ptn kyuR.
Í.p/acIn wartna ÑÈ 3ka loko xherma> rheta
hta>.
k6 :JLSFZ
5|:T]T lS|IFtDS ;\XMWG ;J" lX1FF
VlEIFG lDXG ;FAZSF\9FGL 5|FYlDS XF/FVMGL H~lZIFTGF V[S EFU ~5[ ZH} SZJFDF\
VFjIM K[PVF ;\XMWG SFI"G[ 5}6" :J~5 VF5JFDF\ VG[S jIlSTVMGM ;CSFZ VG[
;N|EFJ 5|F%T YIM K[P
5|:T]T VeIF;
DF8[ 0F"P UM[[[[ZF\U jIF;G]\ ;TT DFU"NX"G D?I]\ K[P DFZF pt;FCG[
V\T ;]WL Z; HFU'T SZL T,:5XL" DFU"NX"G
ALPVFZP;LPSMPVMl0"G[8Z l5I]QFEF. ALP HMQFLV[ VF5L 5|[Z6F 5]ZL 5F0L K[P
;DU| ;\XMWG
SFI"G[ jIJl:YT ZLT[ ZH] SZJF DF8[ VMVFç;L 8LR;" 8[=lGU lJEFU ;FAZSF\9F
;J" lX1FF VlEIFG lDXGGF X{,[QFEF. jIF; ;FC[AG]\ DFU"NX"G D?I]\
K[ T[ AN, C]\ T[DGM k6L K]\P
5[0FUMHL
5|SFXEF. ;]YFZ[ DFZF ,[lBT :J~5G[ jIJl:YT UM9J6L SZJFDF\ DNN SZL K[ T[DGM k6
lJ;ZFI T[D GYL VF p5ZF\T 0FI[8GF 5|FwIF5S EFU"J 9SSZ 4 5|FP DC[g§EF.GM
;CSFZ D?IM CTMP
VF ;\XMWG T{IFZ
SZJF DF8[ p5IMUL DFlCTL 4 DFU"NX"G VG[ ;CIMU VF5JF AN, :8[XG
;LPVFZP;LPSMPVMl0"P5Z[XEF. 58[,4 5|SFXEF. J6SZ s;LPVFZP;LPSMPVMl0PS,M, f
TYF ZFWLJF0 5|FYlDS XF/FGF VFRFI"zL Z1FFA[G 5LP HFQFL VG[ ;FDFlHS lJQFIGF
lX1FS DC[XEF.GM VFEFZ jIST SZ]\ K]\P
lS|IFtDS ;\XMWG
JS"XM5G]\ VFIMHG SZL DFlCTL VG[ DFU"NX"G VF5JF AN, ;J"
lX1FF VlEIFG lDXG ;FAZSF\9F 4 lH<,F lX1F6 VG[ TF,LD EJG .0Z TYF lH<,F
lX1F6 ;lDlT ;FAZSF\9FGM 56 VFEFZ DFG]\ K]\ lJX[QFDF\ 8F.l5\U SFI" SZJFDF\
DNN~5 YGFZ VlDTEF. ;[DF/L VG[ ALPVFZP5LP IMU[g§l;\C ZF9M0GM ,FU6L;EZ VFEFZ jIST
SZ]\ K]\P
VF ;\XMWG ;FSFZ
SZJFDF\ H[ jIlSTVMV[ 5|tI1F VG[ 5ZM1F ;CSFZ VF%IM T[ ;F{GM k6L K]\P
v S\N5" V[GP HMQFL
VG]S|Dl6SF
|
S|D
|
lJUT
|
5'PS|DF\S
|
|
!
|
5|:TFJGF
|
|
|
Z
|
;D:IF
pN|EJJFGFSFZ6M
|
|
|
#
|
XLQF"S
|
|
|
$
|
C[T]VM
|
|
|
5
|
DCtJ
|
|
|
&
|
;\XMWGGL
DIF"NFVM
|
|
|
*
|
jIF5lJ`J
|
|
|
(
|
GD}GF
|
|
|
)
|
p5SZ6
|
|
|
!_
|
5|IMUSFI"GL
~5Z[BF
|
|
|
!!
|
DFlCTL G]
V[Sl+SZ6
|
|
|
!Z
|
lJ`,[QF6
|
|
|
!#
|
VY"W8G
|
|
|
!$
|
TFZ6M
|
|
|
!5
|
VG]SFI"
|
|
|
|
5lZlXQ8
|
|
5|:TFJGF
;FDFlHS lJ7FG V[ ;DFHGF lJlJW 5F;FVMGM VeIF; SZFJT] lJ7FG K[P T[ 5tI[S GFUlZSG[ :5X["
K[P lJWFYL"VMDF\ IFNXlST4TS"XlST 45'YSSZ6VG[ SFI"SZ6 ;\AW
HF6JFGL XlST4 ;tIGF TFZ6 5Z VFJJ]\ :DZ6 lJJ[RG H[JL DFGl;S W0TZGL XlSTVM
lJS;FJJFDF\ ;FDFlHS lJ7FG p5IMUL AGL XS[ K[P T[DH lJlJW SF{X<IM4D}<IM VG[
J,6M lJS;FJL XSFI K[P
VeIF;S|DDF\ lGWF"lZT VwIIG VG]EJM
lJWFYL"VM ;]WL 5CMRF0JFG]\ V[S DF+ ;FWG 5F9I5]:TS K[P ;FDFlHS lJ7FG H[JF
lJQFIDF\ U]6JTFI]ST 5F9I5]:TS SMGL VUtITFTM K[ H[P 5ZT\] T[GF VwIF5G SFI"GL ;O/TFGM VFWFZ lX1FS ãFZF
l;wW YFI K[P
AF/S XF/FDF\ HFI tIFZ[ GJ]\GJ\] HF6JFGL .rKF VG[ pD\UYL K,MK, CMI
K[P VF ;DI[ T[G[ H[ 7FG S[ DFlCTL VF5JFDF\ VFJ[ K[P T[G[ T[ TZTH U|C6 SZL ,[
K[P VFYL TM 5|FYlDS XF/FGF lX1FSMGF lXZ[ AF/lJSF; DM8L HJFANFZL D]SFI[, K[P
5|FYlDS S1FFV[ AF/S 5Z 5]:TSMGM EFZ
D}SJFG[ AN,[ T[DG[ UD[ T[JL Z;50[ T[JL VwIF5G 5wwlTVM P 5|I]lSTVMYL HM XLBJFDF\ VFJ[ TM E6TZ AMHF~5 G ,FUTF lX1F6
lRZ\HLJL VG[ HLJ\T AG[ K[P RL,FRF,] jIFbIFIG 5wWlT S[ H[DF\ DF+ VG[ DF+lX1FS
H ;lS|I CMI VG[ lJWFYL" DF+ ;F\E/TF
CMI T[JF JFTFJZ6DF\ 7FGG]\ JCG S[D YFI m
;FDFgITP lX1FS V[S V[SD R,FJ[
K[P 5|`GM 5}K[P U'CSFI" VF5[ K[ VG[ T5F;
K[P HIFZ[ lJWFYL" 51F[ S[8,FS
lJWFYL"VM 5|`GM GF pTZ VF5[
K[P U'CSFI"DF\ HFT[ S[ 5KL4 UF.0DF\ HM.G[
pTFZL N[ K[P 5|lS|IF CH]I VlJZT RF,] K[P H[YL lJWFYL"VMG[ S. GJ]\ ,FUT\] GYL P
lJlJW 5älTVM VG[ 5|I]lSTVM ãFZF
lX1FS6SFI" SZJFGL E,FD6M ;ZSFZzL TZOYL JF\JFZ VFJ[ K[P VFD lX1F6DF\
lJWFYL"GF 7FGtDS EFJFtDS VG[ lS|IFtDS 5F;FGF lJSF;G[ JW] DCtJ V5FJJ\]
HM.V[ VG[ T[DF8[ AF/SGF\ Z;4 ~RL VG[ J,6
S[/J[ T[J\] ñNI:5XL" lX1F6SFI"
YFI T[JL lX1F6 5ãlTVM V5GFJJL HM.V[ P
;FDFlHS lJ7FGGF lX1F6G[
U]6J¿F;EZ AGFJJF lX1FS VwIIG
SFI"DF\ S[8,LS 5|lJlWVMGM lJlGIMU SZ[ K[P lJWFYL"VMG[ ;lS|I ZFBJF VwIF5GvVwIIG 5|lS|IFG[ HLJ\T VG[ Z;5|N AGFJJF lX1F6G[ VwI[TFS[lgã AGFJJF VG[ 38GFVM4 AGFJM S[
5|;\UMG[ JW]\ 5|EFJXF/L AGFJJF lX1F6GL lJlJW 5|lJlWVM p5IMUL
AG[ K[P T[DF\ ;FDFgIZLT[ 5|`G 4GF8I5|4SYGqJ6"G VG[ pNFCZ6 H[JL
5|lJlWVMGM p5IMU
JU"SFI"DF\ YFI K[P 5|FYlDS
XF/FGF AF/SMGF lX1F6G[ ZMRSP Z;5|N AGFJJF 7FG ;FY[ UdDT JF/L 56 AGFJJL 50[ VFJL
5wWlTYL VwIIG SFI" SZFjI\] CMI TM T[ S[8,] V;ZSFZ AG[ V[ HF6JFGM lJRFZ :O}IF[" H[GF 5lZ6FD[ VeIF;S[ VeIF; 5}J[" VG[ 5KL 5lZ6FDDF\ SM. AN,FJ
YFI K[ S[ S[D m T[ HF6JF 5]:T]T VeIF; VD,DF\ D}SIM K[P
;D:IFGF ;\EJLT
SFZ6M ov
;FDFlHS lJ7FG lJQFIDF\ lJWFYL"VM W8GFVM4AGFJM4;F,JFZL4GFD
:Y/MG[ IFN ZFBL XSTF GYLPVF ;D:IF ;FZ:JTzLVM 5F;[ XF/F D],FSFT NZdIFG HF6JF D/[,L PtIFZAFN 5|FYlDS
XF/FDF\ D],FSFT NZdIFG GLR[ D]HAGF SFZ6M
HF6JF D?IF CTFP
|
S|D
|
;\ElJT SFZ6M
|
XFGF VFWFZ[
|
SFZ6MGM VFWFZ
|
lX1FS S\. SZL XS[
|
SFZ6MGL VU|TFS|D
|
||
|
CSLST
|
WFZ6F
|
CF
|
GF
|
||||
|
!
|
lJWFYL"VM :JFwIFI SFI" 5}6" SZTF S[8,FS
5|`GM VFJ0TF GCL CMI
|
GM\WJCL
|
CF
|
|
CF
|
|
5
|
|
Z
|
lX1FSMG[ lJQFIDF\ Z;P~RL GM VEFJP CMI
|
JFTF",F5 ãFZF
|
|
CF
|
CF
|
|
Z
|
|
#
|
lJWFYL"VMGLZ;P~RLGM VEFJ CMIP
|
D],FSFT NZdIFG
JU"B\0DF YI[, VG]EJ ãFZF
|
CF
|
|
CF
|
|
$
|
|
$
|
lJWFYL"VMG[ 5]ZTL ;DH6 50TL G CMI P
|
5|`GMTZL ãFZF
|
CF
|
|
CF
|
|
#
|
|
5
|
Z; 50[ T[J\] X{1Fl6S SFI" YT\] G CMIP
|
VJ,MSG ãFZF
|
CF
|
|
CF
|
|
!
|
XLQF"S ov
ZFWLJF0
5|FYlDS XF/FDF\ WMZ6 VF9GF lJlWYL"VMDF\ ;FDFlHS lJ7FG lJQFIDF\ lSJhGL
V;ZSFZSTFGM VeIF;
VeIF;GF C[T]VM ov
!P 5|:T]T
VeIF;GF lJQFIGF V[SDGL lX1FS lGlD"T
S;M8L T{IFZ SZJL X{1Fl6S l;lwW
RSF;L X{1Fl6S l;lwWGF ;\NE"DF\ SJLh 5|I]lST VG[
5Z\5ZFUT 5|lJWLGL V;ZSFZSTF T5F;JL P
Z SJLh
SFI"S|D ZRGF SZL lJWFYL"VMG[ lSJh 5|lJWLGF DFwID YSL lJQFI 5|tI[
Z; HFU'T SZL 7FGG[ ;]N|- SZ[P
;D:IFG\] DCtJ ov
5|JT"DFG lX1F6DF\ VG[SlJW ;D:IFVM lX1F6
HUTG[ ;TFJL ZCL K[P H[DF\ JU"lX1F6GL VwIF5G 5|I]lSTVMGM 56 ;DFJ[X YFI K[P
7FGGM lJ:OM8 8[SGM,MHLGM
VDIF"lNT jIF5 VG[ VFlY"S NlQ8V[ DMWF ;FWGMGF\ p5IMUGF lJS<5~5[ lX1F6DF\ VFlY"S ZLT[ B}AH ;:TL T[DH lJWFYL"VMDF\ ;FDFlHSlJ7FG 5|tIS Z; ~RL TYF CSFZFtDS J,6
V5GFJ[ T[ C[T] VF VeIF;G\] DCtJ K[P
!P lJWFYL"VM DF8[ ov 5|:T]T VeIF;DF\ SJLh
ãFZF VwIIG SFI" SZFJJFYL
lJWFYL" VMDF\ ;FDFlHSlJ7FG 5|tI[GM
Z; ~lR JWX[ TYF CSFZFtDS VlEUD S[/JFX[ P
Z
lX1FSM DF8[ VG[ XF/FDF8[ ov
5|:T]T VeIF;DF\ SJLh lX1FSM DF8[ lJlJW
V[SDM XLBJJF DF8[ SJLh VFIMHG D/[X[ VFRFI" T[GF VD, ãFZF ;FZF 5lZ6FDM 5|F%T SZL XSX[P
X{1Fl6S l;lwWGF ;\NE"DF\
TFlS"S4 lG6"IXlST4 :DZ6 H[JL DFGl;S V;Z T5F;L T[DF\ VlEJ'lwW DF8[
p5FIM D/L ZC[X[P
SJLh SFI"S|DGL ZRGF SZL
lJWFYL"VMG[ lSJh 5|lJWL ;DHJFGL IMuITF VF5L T[G]\ VF\TZZFlQ8=I VG[ U]HZFTDF\ IMHFTL lSJh :5WF"DF\ EFU
,[JF DF8[G\] %,[8OMD" 5|FYlDS
XF/FDF\YL 5|F%T Y. XS[X[P
JU"DF\ lJQFI lXBJTF
lX1FSG[ GA/F lJWFYL"VMGL 1FlTVMG[ HF6L T[GF lGNFGFtDS VG[ p5RFZFtDS
SFI" DF8[GM DFU" D/L ZC[X[P
VeIF;GL
DIF"NFVM ov
5|:T]T
VeIF;GL DIF"NFVM GLR[ D]HA CTLP
!V[SDGL
DIF"NF ov
5|:T]T VeIF;DF\ VeIF;S[ WMZ6 VF9GF
;FDFlHSlJ7FG lJQFIGF V[SDGL 5;\NUL SZL CMJFYL "VU|HMGM
EFZT 5ZGM lJHI VF VeIF;GF TFZ6M
V[SD 5}ZTF DIF"lNT K[P
ZP
lJ:TFZGL DIF"NFVM ov
5|:T]T VeIF; DF+ B[0A|CDF TF,]SFGL ZFWLJF0
5|FYlDS XF/F 5}ZTM H DIF"lNT CTM TYF 5|:T]T VeIF; U]HZFTL DFwIDDF\ VeIF; SZTF lJWFYL"VM 5]ZTM H DIF"lNT K[P
DIF"NF ov
5|:T]T VeIF;DF\ p5SZ6 TZLS[ p5IMUDF\ ,LW[, lX1FS lGlD"T S;M8L CTLP
H[G]\ 5|FDFl6SZ6 SZJFDF\ VFJ[, GCL PVeIF;DF\ ;DI[ 5}ZTL SF/HL ,LWL CMJF
KTF T[GL VFNX" l:YlT ZH] SZL XSFI GCL T[ :JFEFlJS K[P TYL VeIF;S[ VF DIF"NF :JLSFZL K[P
#P
;DI DIF"NF ov
VeIF;S[ XF/FGF VFIMHG ;DI5+SG[ wIFGDF\ ZFBLG[ VwIIG SFI" SZ[,] CT\]
5P
VgI DIF"NF ov
5|:T]T VeIF;DF\ 5|IMUMG\] lJWFYL" JrR[GL 5FZ:5FlZS VF\TZFlS|IF
H[JL AFAT TYF J{IlSTS TOFJT V\S]lXT SZJFG\] XSI G CT\\]
&P
lJWFYL"VMGF ,[BGDF\ HM06L VG[ EFQFFlSI E],MG[ wIFG[ ,LW[, GYLP
jIF5
lJ`Jov
SM.56 ;\XMWGGF\ 5lZ6FDM AWFG[ ,FU] 5F0L XSTF\
GYL T[ ZLT[ H]NL H]NL 5lZl:YlTVMDF\ 56 ,FU] 5F0L XSFTF\ GYL tIFZ[ ;\XMWGGM jIF5
HF6JM H~ZL AG[ K[P VF DF8[GM 5|IMU B[0A|CDF TF,]SFGL ZFWLJF0 5|FYlDS
XF/FDF\ U]HZFTL DFwIDDF\ 5;\N SIF[" CTM VF ;\XMWG WMZ6 VF9GF ;FDFlHS lJ7FG lJQFIGF \ \ VU|HMGM EFZT 5ZGM lJHI \ \ V[SD 5\;N SZ[, CTMP 5|:T]T VeIF; Z_!!v!Z
GF X{1FFl6S JQF" NZdIFG CFY WI]"
K[P ;DI ;FY[ 5lZ6FDM DF\ O[ZOFZ Y. XS[ K[P
GD]GM
ov
jIF5lJ`JG[ H GD}GF TZLS[ ,. WMZ6 VF9GF 5\NZ lJWFYL"VMG[ 5;\N SZJFDF\ VFJ[,P
;\XMWGG]
p5SZ6
5|:T]T VeIF;DF\ 5|IMHS[ ;FDFlHS
lJ7FGGL X{1Fl6S l;wWLGF DF5G SZJF DF8[
WMZ6 VF9GF \ \ V\U|[HMGM EFZT 5ZGM
lJHI \ \ V[SD p5Z S;M8LGL ZRGF SZL CTLP
VF 5|IMUG[ V\T[ pTZ S;M8LDF\ lSJh 5|lJWL
GM p5IMU SZJFDF\ VFJ[, P
5|IMUSFI"GL
~5Z[BF ov
lSJh
lJX[GL H~ZL DFlCTLG] V[Sl+SZ6 SZL
VF\TZ ZFlQ8=I :TZ[ IMHFTL lSJh lJX[ HF6SFZL D[/JJF .g8ZG[8GM p5IMU SIF"[
CTMP VF p5ZF\T lS|IFtDS ;\XMWG DF8[ V[S;58" jIlSTVM 5F;[
DFU"NXG" D[/JL U]HZFT VG[ EFZTDF\ IMHFTL lSJh lJX[GL DFlCTL T[DH
;\NE" ;FlCtIGM p5IMU SZJFDF\ VFjIM CTMP
p5ZMST ;\NE"G[ VFWFZ[ 5|IMHS[
;FlCtIGL ;DL1F AFN lSJh IMHJF DF8[
5|FYlDS XF/FDF\ lJWFYL"VMG[ Z; 50[ T[JL 5|J'lTID4 VFG\NNFIL 5|lJWL VG[ 5wWlTYL J{lJwI;EZ lX1F6SFI" SZFJJF VG[ lJQFIJ:T] ;Z/TFYL
;DHL XS[
T[ DF8[ GLR[ D]HA VD,LSZ6 SZJFDF\
VFJ[, CT]\P
|
S|D
|
5|J'lT
|
5|I]lST
|
;|MT q;FWGM
|
TF;
|
D]<IFSG
|
VgI
|
|
!
|
SYGvRRF" J0[ ;DH]TLvJU"SFI"
|
GSXFJF\RG lGN"XG
|
GSXFOM8F
|
!
|
|
|
|
Z
|
SYGvRRF" J0[ ;DH]TLvJU"SFI
|
VJ,MSG 5|`GMTZL DM{lBS RRF"
|
VF<AD GSXF OM8F
|
!
|
VJ,MSG
|
|
|
#
|
SdI]8Z 5Z lGN"XG VG[ ;DH]TL
|
VJ,MSG
5|[Sl8S, H}Y VwIIG
|
.g8ZG[8 5ZYL 0FpG ,M0 SZ[, GSXF OM8M U|FO
|
!
|
|
|
|
$
|
SYGvRRF" J0[ ;DH]TLvJU"SFI"
|
GSXFJF\RG lGN"XG
|
GSXFOM8F
|
!
|
|
|
|
5
|
SdI]8Z 5Z lGN"XG VG[ ;DH]TL
|
VJ,MSG 5|[Sl8S, H}Y VwIIG
|
.g8ZG[8 5ZYL 0FpG ,M0 SZ[, OM8Mv GSXF
|
!
|
VJ,MSG
|
|
|
&
|
5LIZ ,lG"U
|
DFU"NX"G
|
lJWFYL"VM
|
!
|
VJ,MSG
|
|
|
*
|
V[SDG\] ;\S,G4 5|`GMTZL U'CSFI"
|
5|`GMTZL DF{lBS RRF"vSYG
|
SdI]8Z
|
!
|
VJ,MSG
|
|
|
(
|
DF{lBS D}<IF\SG SdI]8Z 5Z lSJh ZDT J0[
S;M8L ,[lBT S;M8L
|
VJ,MSG DFU"NX"G
|
SdI]8Z
lJWFYL" lX1FS
|
# S,FS
|
DM{lBS4 lS|IFtDS VG[ ,[lBT pTZ S;M8L
|
|
DFlCTLG]\
V[Sl+SZ6 ov
5|:T]T VeIF;DF\ 5Z\5ZFUT
5wWlTGL T],GFDF\ lSJh 5|lJWL GL
V;ZSFZSTF RSF;JFDF\ VFJL CTLP VF DF8[ H[ 5|IMUM WZFIF CTF\ 5|IMUGF VG[ lX1FS
lGlD"T S;M8L 5Z D[/J[,F ;FDFlHS lJ7FG
lJQFIGF l;wWL 5|F%TF\SMG[ VFWFZ[ DFFlCTLG\] V[Sl+SZ6SZ[, K[PH[
5lZlXQ8DF\ NXF"J[, K[P
|
S|D
|
lJWFYL"G\] GFD
|
|
!
|
J6SZ lCT[G[GS]DFZ V[RP
|
|
Z
|
J6SZ lJXF,S]DFZ V[DP
|
|
#
|
AFZM8 U{FZJS]DFZ H[P
|
|
$
|
R[GJF ZFS[XS]DFZ V[;P
|
|
5
|
B{Z CZlN5l;\C ;LP
|
|
&
|
B{Z ;\lN5l;\C V[D
|
|
*
|
l;;MlNIF lSXGl;\C JLP
|
|
(
|
5ZDFZ XLDFA[G S[P
|
|
)
|
5ZDFZ lCGFA[G VFZP
|
|
!_
|
R[GJF lDT,A[G JLP
|
|
!!
|
;M,\SL V\lSTFA[G V[RP
|
|
!Z
|
UMlC, :G[C,AF S[P
|
|
!#
|
B{Z l5G\,AF JLP
|
|
!$
|
;M,\SL l0d5,AF ALP
|
|
!5
|
UMlC, DM;DAF 0LP
|
|
S|D
|
lJWFYL"G\] GFD
|
S], U]6
|
5}J" S;M8L
|
pTZ S;M8L
|
TOFJT
|
|
!
|
J6SZ lCT[G[GS]DFZ V[RP
|
Z5
|
Z$
|
($
|
&_
|
|
Z
|
J6SZ lJXF,S]DFZ V[DP
|
Z5
|
($
|
((
|
$
|
|
#
|
AFZM8 U{FZJS]DFZ H[P
|
Z5
|
&(
|
((
|
Z_
|
|
$
|
R[GJF ZFS[XS]DFZ V[;P
|
Z5
|
($
|
)&
|
!Z
|
|
5
|
B{Z CZlN5l;\C ;LP
|
Z5
|
(_
|
((
|
(
|
|
&
|
B{Z ;\lN5l;\C V[D
|
Z5
|
*Z
|
)&
|
Z$
|
|
*
|
l;;MlNIF lSXGl;\C JLP
|
Z5
|
((
|
)Z
|
$
|
|
(
|
5ZDFZ XLDFA[G S[P
|
Z5
|
&$
|
&$
|
_
|
|
)
|
5ZDFZ lCGFA[G VFZP
|
Z5
|
&_
|
(_
|
Z_
|
|
!_
|
R[GJF lDT,A[G JLP
|
Z5
|
&_
|
*&
|
!&
|
|
!!
|
;M,\SL V\lSTFA[G V[RP
|
Z5
|
*Z
|
($
|
!Z
|
|
!Z
|
UMlC, :G[C,AF S[P
|
Z5
|
5Z
|
*Z
|
Z_
|
|
!#
|
B{Z l5G\,AF JLP
|
Z5
|
5Z
|
($
|
#Z
|
|
!$
|
;M,\SL l0d5,AF ALP
|
Z5
|
*&
|
(_
|
$
|
|
!5
|
UMlC, DM;DAF 0LP
|
Z5
|
&$
|
(_
|
!&
|
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
Subscribe to:
Posts (Atom)